Movilidad migratoria
Reagrupación familiar
Traer al cónyuge, a los hijos o a familiares dependientes para vivir con un familiar residente, con la documentación y las condiciones que exige cada procedimiento.
Qué exige el procedimiento
Se examinan dos cosas: el vínculo y las condiciones
Todo procedimiento de reagrupación familiar examina dos cuestiones. Primero, si el vínculo familiar está acreditado, mediante documentos de registro civil legalizados y traducidos conforme a lo exigido. Segundo, si la persona residente puede sostener al familiar: ingresos, alojamiento y seguro.
La documentación es donde estos expedientes se atascan con más frecuencia. Una partida de nacimiento o un certificado de matrimonio emitidos hace años en otro país pueden necesitar nueva expedición, apostilla o traducción jurada antes de poder utilizarse, y cada uno de esos pasos consume su propio tiempo.
Las categorías de familiar que pueden incluirse, y las condiciones asociadas, difieren según el país y el permiso que tenga la persona residente. No es un procedimiento en el que sirva una respuesta general: debe comprobarse frente a la situación concreta.
El dosier
En qué se apoya normalmente una solicitud
Los requisitos exactos dependen del país, del permiso de la persona residente y del familiar en cuestión, y se confirman con un profesional autorizado.
- El permiso de la persona residente y el periodo de residencia cumplido
- Documentos civiles que acrediten el vínculo, legalizados y traducidos
- Acreditación de ingresos suficientes y estables
- Acreditación de vivienda adecuada según exija el procedimiento
- Seguro médico cuando se exija
- Pasaportes y documentación civil de cada familiar
- Documentos de consentimiento y custodia para menores, cuando proceda
- Acreditación de dependencia para familiares en línea ascendente
- Certificados de antecedentes penales cuando el procedimiento los exija
- Cita consular y la correspondiente solicitud de visado
Nuestro papel
Secuencia, documentos y seguimiento
Coordinamos la preparación: qué documentos se necesitan para cada familiar, dónde deben obtenerse, cómo han de legalizarse y traducirse y en qué orden se suceden los pasos. Las familias acuden a nosotros con más frecuencia porque un documento fue rechazado que porque se interpretara mal una norma.
El trabajo jurídico y regulado lo realizan profesionales independientes debidamente autorizados, y la decisión sobre cualquier visado o permiso depende exclusivamente de las autoridades competentes.
Coordinamos la preparación de solicitudes correspondientes a diferentes categorías migratorias, según el país, el perfil y el procedimiento aplicable.
Arlen Global Mobility coordina la preparación y el seguimiento de los procesos. Los servicios jurídicos y otras actividades reguladas son prestados por profesionales o proveedores independientes debidamente autorizados. La concesión de visados, permisos y autorizaciones depende exclusivamente de las autoridades competentes.
Preguntas
Reagrupación familiar — preguntas
¿Qué familiares pueden incluirse?
Depende del país y del permiso que tenga la persona residente. Los cónyuges o parejas registradas y los hijos menores son los más habituales; los familiares dependientes en línea ascendente son posibles en algunos procedimientos con condiciones más estrictas. Debe comprobarse para el caso concreto.
¿Por qué la legalización de documentos causa tantos problemas?
Porque un certificado válido en el país que lo emitió no es automáticamente válido en el extranjero. Según el país puede necesitar apostilla, legalización consular, traducción jurada o una expedición reciente dentro de un plazo determinado, y cada una de esas gestiones se obtiene en un lugar distinto.
¿Cuánto tarda el proceso?
Se suman dos periodos: la obtención y legalización de los documentos, que depende de los países implicados, y el tiempo de tramitación de las autoridades competentes, que no controlamos. Damos una estimación realista de cada parte una vez conocida la situación, y no la acortamos para resultar tranquilizadores.
Siguiente paso
¿Planea reagrupar a su familia?
Indíquenos su permiso, los familiares implicados y los países donde se emitieron sus documentos. Expondremos la secuencia y la documentación antes de presentar nada.
Transparencia
Aviso Migratorio
Arlen Global Mobility presta servicios de consultoría migratoria y coordinación de movilidad. No es un despacho de abogados. La representación legal y la asistencia jurídica especializada son prestadas por abogados cualificados en extranjería e inmigración con los que coordinamos cuando es necesario.
Arlen Global Mobility presta servicios de consultoría migratoria y coordinación de movilidad. Las solicitudes migratorias y las cuestiones jurídicas pueden gestionarse en coordinación con abogados cualificados en extranjería e inmigración cuando se requiere asistencia jurídica especializada o representación legal.
Las decisiones sobre visados, permisos de residencia y autorizaciones de trabajo las emiten exclusivamente las autoridades competentes. Los requisitos y la elegibilidad varían según la nacionalidad, el destino, la profesión y las circunstancias individuales.
Arlen Global Mobility no garantiza la aprobación de visados, la autorización migratoria ni el empleo.